1. Automator起動 > 「サービス」を選択。

2. 右カラムの「次の選択項目を受け取る:」を「ファイルまたはフォルダ」に変更。

3. 左カラムのライブラリから「ユーティリティ」 > 「AppleScriptを実行」を右カラムにドラッグ > 下記を入力してハンマーをたたく。

on run {input, parameters}
	tell application "Finder"
		set currentPath to insertion location as text
		set x to POSIX path of currentPath
	end tell
	return x
end run

4. 「変数:」を「カレントフォルダ」に指定。

5. 左カラムのライブラリから「テキスト」 > 「新規テキストファイル」を右カラムにドラッグ > 「ファイルフォーマット:」を「標準テキスト」、「ファイル名:」を「NewFile.txt」、「場所:」を「カレントフォルダ」に指定。

6. 「ファイル」 > 「保存」 > 名前を「新規txtファイル作成」(この名前で表示される)にして保存。

Finderで任意のファイルかフォルダを選択状態にして、右クリックメニューから「新規txtファイル作成」すると、同じディレクトリ上に新規のtxtファイルが作成される。

(= 空のディレクトリ上では使えない。)

• Macで右クリックメニューからテキストファイルを作成できるようにする